‚¹š¸ˆÅ ˆÅ¸Á¥¸ ˆÅ£›¸½ ¨¸¸¥¸½ „œ¸ž¸¸½Æ÷¸¸‚¸½¿ ˆ½Å ¬¸¿¸¿š¸ Ÿ¸½¿ ŠÏ½”½” ¨¸¸¥¡¸»Ÿ¸ Ž»’ Ÿ¸½¿ ¬¸¿©¸¸½š¸›¸
œÏ¹÷¸Ÿ¸¸­ ˆÅ¸Á¥¸ £½¿¸ ŠÏ½”½” ¨¸¸¥¡¸»Ÿ¸ Ž»’ ˆÅ¸ œÏ¹÷¸©¸÷¸

„œ¸¡¸ºÆÄ÷¸ Ž»’ ˆÅú ‚›¸ºŸ¸¹÷¸ „›¸ ˆ¿Åœ¸¹›¸¡¸¸½¿ ˆ½Å ¹¥¸‡ ž¸ú ­¾ ¸¸½ ¹™¥¥¸ú ¨¸ Ÿ¸º¿¸ƒÄ Ÿ¸½¿ ‚œ¸›¸½ ’½¥¸úœ¸€¸½›¸ œ¸£ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ Ÿ¸¸°¸¸ Ÿ¸½¿ Ž»’ ¸¸­÷¸½ ­ÿ — œÏ¸£¿ž¸ Ÿ¸½¿ ¡¸­ œÏ¬÷¸¸¨¸ £‰¸¸ Š¸¡¸¸ ˜¸¸ ¹ˆÅ ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ŠÏ½”½” ¨¸¸¥¡¸»Ÿ¸ Ž»’ ”¸¹¥œ¸€›¸ ÷¸˜¸¸ ¥¸úö” ¬¸¹ˆÄÅ’ ˆÅ¸½ Ž¸½”õˆÅ£ ’½¥¸úœ¸€¸½›¸ ¥¸¸ƒ›¸¸½¿ œ¸£ ™ú ¸¸‡Š¸ú —„œ¸¡¸ºÆÄ÷¸ Ž»’ ˆ½Å ¸¹¥¸‡ ˆ¿Åœ¸›¸ú ˆÅ¸½ ’½¥¸úœ¸€¸½›¸ ˆÅú ¬¸¿‰¡¸¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ¡¸¸ ÷¸¸½ ¹™¥¥¸ú Ÿ¸½¿ ¡¸¸ Ÿ¸º¿¸ƒÄ Ÿ¸½¿ Ÿ¸¸›¸ˆÅ œ¸€¸Ÿ¸Ä (¬¸¿¥¸Š›¸ˆÅ-1) œ¸£ ‚¸¨¸½™›¸ ˆÅ£›¸¸ ­¸½Š¸¸ — ˆ¿Åœ¸›¸ú ˆ½Å ’½¥¸úœ¸€¸½›¸ ›¸¿¸£¸½¿ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ˆºÅ¥¸ ‡Ÿ¸ ¬¸ú ¡¸» ˆÅú Š¸µ¸›¸¸ ˆÅú ¸¸‡Š¸ú ÷¸˜¸¸ Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸½ ˆ½Å ‚›¸º¬¸¸£ ›¸¸½”¥¸ œÏ¸¹š¸ˆÅ¸£ú Ÿ¸­¸œÏ¸¿š¸ˆÅ (’ú ‚¸£) ‡Ÿ¸ ’ú ‡›¸ ‡¥¸ ¹™¥¥¸ú ‚˜¸¨¸¸ Ÿ¸º¿¸ƒÄ ˆÅ¸½ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸ — „œ¸¡¸ºÆÄ ÷¸ ¬¸»¸›¸¸ ¹÷¸Ÿ¸¸­ú ‚¸š¸¸£ œ¸£ ˆºÅ¥¸ ‡Ÿ¸ ¬¸ú ¡¸» ˆ½Å ¹¨¸‹¸’›¸ ˆ½Å ¬¸¸˜¸ „¬¸ ¹÷¸Ÿ¸¸­ú ˆ½Å ‚Š¸¥¸½ Ÿ¸¸­ ˆÅú 5 ÷¸¸£ú‰¸ ÷¸ˆÅ ž¸½¸ú ¸¸‡Š¸ú — ›¸¸½”¥¸ ¡¸»¹›¸’ ¹™¥¥¸ú ‚¸¾£ Ÿ¸º¿¸ƒÄ ™¸½›¸¸½¿ ˆ½Å ˆºÅ¥¸ ‡Ÿ¸ ¬¸ú ¡¸» ˆÅ¸ ¸¸½”õ ˆÅ£½¿Š¸½ — œÏ÷¡¸½ˆÅ Ÿ¸¸­ ˆÅ¸ ¹¨¸¬÷¸¸£ œ¸»¨¸ÄˆÅ œÏ¹÷¸©¸÷¸ ¸›¸¸¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸ ÷¸˜¸¸ „¬¸ œÏ¹÷¸©¸÷¸ ˆÅ¸½ ™»¬¸£½ ¡¸»¹›¸’ Ÿ¸½¿ ž¸½¸ ¹™¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸ —  ¡¸»¹›¸’ „¬¸ Ÿ¸¸­ ˆÅˆ½Å ˆºÅ¥¸ ‡Ÿ¸ ¬¸ú ¡¸» ˆÅ¸ œÏ÷¡¸½ˆÅ Ÿ¸¸­ ˆ½Å œÏ¹÷¸©¸÷¸ ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ Ÿ¸»¥¡¸¸¿ˆÅ›¸ ˆÅ£½¿Š¸½ — ƒ¬¸ œÏˆÅ¸£ ¹›¸ˆÅ¸¥¸¸ Š¸¡¸¸ Ÿ¸»¥¡¸ œÏ÷¡¸½ˆÅ ’½¥¸úœ¸€¸½›¸ ›¸Ÿ¸£ œ¸£ ¸Ÿ¸¸ ˆÅ£ ¹™¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸ — ¬¸¿¡¸ºÆ÷¸ ¨¸¸¥¡¸»Ÿ¸ Ž»’ ƒ¬¸ œÏˆÅ¸£ ¹÷¸Ÿ¸¸­ú ˆ½Å ‚¸š¸¸£ œ¸£ ˆ¿Åœ¸¹›¸¡¸¸½¿ ˆÅ¸½ ™ú ¸¸‡Š¸ú — ¡¸­ Ž»’ ¹™›¸¸¿ˆÅ 1.4.04 ¬¸½ ¬¨¸úˆ¼Å÷¸ ­¸½Š¸¸ú ÷¸˜¸¸ ¬¸ž¸ú Ÿ¸¸Ÿ¸¥¸¸½¿ Ÿ¸½¿ ‚¸¨¸½™›¸ ˆÅ£›¸½ ˆ½Å Ÿ¸­ú›¸½  ˆÅ½ ¸¸™ ˆ½Å Ÿ¸­ú›¸½ ¬¸½ ¥¸¸Š¸» ­¸½Š¸¸ú —

 (¸ú)    ¡¸¹™ ¹¸¥¸¸½¿ ˆÅ¸ ž¸ºŠ¸÷¸¸›¸ / œÏ¹÷¸œ¸»¹÷¸Ä ˆ¿Åœ¸›¸ú ˆ½Å ׸£¸ ˆÅú ¸¸÷¸ú ­¾ ÷¸¸½ ˆ¿Åœ¸›¸ú ‚œ¸›¸½ ‚¹š¿¸ˆÅ¸¹£¡¸¸½¿ ˆ½Å œÏ¸ƒ¨¸½’ ’½¥¸úœ¸€¸½›¸ ž¸ú ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ ˆÅ£ ¬¸ˆÅ÷¸ú ­¾ —
(¬¸ú)   ¹¸›¸ ’½¥¸úœ¸€¸½›¸ ›¸Ÿ¸£¸½¿  ˆÅú ¸ˆÅ¸¡¸¸ £¸¹©¸ ©¸½«¸ ­ÿ „›­½¿ ŠÏ½”½” ¨¸¸¥¡¸»Ÿ¸ Ž»’ ›¸­ì ™ú ¸¸‡Š¸ú — 
(”ú)   ¹¨¸¨¸£µ¸ Ÿ¸½¿ Æ¥¸” (clubbed) „œ¸ž¸¸½Æ÷¸¸ ’½¥¸úœ¸€¸½›¸ ›¸Ÿ¸£¸½¿ œ¸£ Æ¥¸” ¨¸¸¥¡¸»Ÿ¸ Ž»’ ˆÅ¸½ ¹™‰¸¸¡¸¸ ¸¸‡Š¸¸, ¹¸¥¸ ˆÅú £¸¹©¸ ÷¸˜¸¸ ¹÷¸Ÿ¸¸­ú Ÿ¸½¿ ™ú Š¸ƒÄ Ž»’ ¸º¥¸¸ƒÄ, ¹¬¸÷¸Ÿ¸£, ¹™¬¸Ÿ¸£ ÷¸˜¸¸ ‚œÏ¾¥¸ „œ¸-‰¸¸÷¸¸ (¬¸¸-¥¸½¸£) ¹¨¸¨¸£µ¸ Ÿ¸½¿ ©¸¸¹Ÿ¸¥¸ ˆÅú ¸¸ ¬¸ˆÅ÷¸ú ­¾ —
(ƒÄ) ¨¸÷¸ÄŸ¸¸›¸ Ÿ¸½¿ ¨¸¸¥¡¸»Ÿ¸ Ž»’ ¬¸Ÿ¸»­ / ¬¸­ ¬¸¿¬˜¸¸ œ¸£ ¥¸¸Š¸» ›¸­ì ­¸½Š¸ú —